Osuðena da zauvek luta kroz prostor i vreme, puna tuge i oèaja.
Condannato a vagare senza meta attraverso lo spazio e il tempo, gridando il suo dolore e la tristezza.
U svojim putovanjima kroz prostor i vreme, i kako se bližio kraj mom sedmom životu, poèeo sam konaèno, da shvatam, da nikada ne možeš biti previše oprezan.
In tutti i miei viaggi attraverso lo spazio ed il tempo, ed avvicinandosi la fine della mia settima vita, stavo iniziando a rendermi conto che non si e' mai troppo cauti.
Znaš, sposobnost pravljenja stabilne crvotoèine, putovati kroz prostor i vreme bilo bi... neverovatno...
Per esempio, l'abilità di creare un tunnel stabile, viaggiando attraverso io spazio e il tempo sarebbe sarebbe...
Sposobnost stvaranja stabilne crvotoèine... putovanje kroz prostor i vreme, bilo bi neverovatno...
Poter creare un tunnel stabile, per viaggiare tranquillamente attraverso spazio e tempo sarebbe...
Misliš da putujem kroz prostor i vreme bez telefona.
Pensi che possa viaggiare attraverso lo spazio e il tempo senza un telefono?
Zato što su kulture kroz prostor i vreme uvek verovale da su ogledala, neka vrsta vela izmeðu našeg i drugih svetova.
Perche' le culture lungo lo spazio ed il tempo hanno sempre creduto che gli specchi siano una specie di velo tra il nostro mondo e degli altri.
Raštrkani kroz prostor i vreme, valjda.
Suppongo che vengano lanciati nel tempo e nello spazio.
Bacio sam kosku 15-ogodišnjem sebi kroz prostor i vreme.
Stavo dando il cinque al me 15enne attraverso il continuum spazio-temporale.
U stvarnosti, ne trebamo se kretati brzinama bliskim brzini svetlosti... da bismo iskusili distorzije... koje nastaju kretanjem kroz prostor i vreme.
Nella realta', non e' necessario viaggiare quasi alla velocita' della luce per vedere le distorsioni causate dal movimento nel tempo e nello spazio.
Verovali ili ne, èak i NASA-ini nauènici prouèavaju moguænost... da možda možemo saviti prostor, probiti rupu u prostoru... stvoriti podzemnu željeznicu kroz prostor i vreme.
Credeteci o no, anche gli scienziati della NASA stanno studiando la possibilita' che forse si possa piegare lo spazio, fare un buco nello spazio, creare un sistema di cunicoli attraverso lo spazio e il tempo.
Vikani veruju da posle smrti duša jedinke napušta telo i putuje kroz prostor i vreme kako bi postala deo neèeg veæeg, Majke Prirode.
Le streghe Wicca credono che dopo la morte... lo spirito di una persona abbandoni il suo corpo e trascenda il tempo e lo spazio per diventare parte della piu' grande divinita' della natura, Madre Terra.
Juri nas kroz prostor i vreme.
Dandoci la caccia attraverso lo spazio e il tempo.
Putovao sam kroz prostor i vreme, video i radio ono što se ne može ni zamisliti.
Ho viaggiato attraverso lo spazio e il tempo. Visto e fatto cose al di la' di ogni immaginazione.
Da bi se kretalo kroz prostor i vreme neko bi trebao da...
Per potersi muovere attraverso lo spazio-tempo qualcuno avrebbe dovuto...
Izraèunao sam talasne funkcije potrebne za transport organskog materijala kroz prostor i vreme koristeæi kvantno povezivanje.
Ho calcolato le funzioni d'onda necessarie per trasportare materiale organico attraverso lo spazio-tempo usando la correlazione quantistica.
Njeno telo se raspalo u komade usled ludosti njenih stanovnika. Osuðena da zauvek luta kroz prostor i vreme, puna tuge i oèaja.
Ridotto in cenere dalla follia dei suoi abitanti, condannato a vagare senza meta attraverso lo spazio e il tempo, gridando il suo dolore e la tristezza.
Putovao sam kroz prostor i vreme da nateram Mardž da bude sa mnom jer ne zna za bolje.
Ho viaggiato tra il tempo e lo spazio per far mettere Marge insieme a me perché non ha di meglio.
Materija može prolaziti kroz prostor i vrijeme.
La materia puo' viaggare tra il tempo e lo spazio.
Ja sam super-inteligentan vanzemaljac koji leti kroz prostor i vreme.
Vedete, sono un alieno super intelligente, che vola nel tempo e nello spazio.
Vratio se sa svog putovanja kroz prostor i vrijeme.
Dal suo peregrinare qua e la' nello spaziotempo. E' salvo.
Komuniciraju trenutno kroz prostor i vreme.
Una comunicazione istantanea nello spazio e nel tempo.
Svaka karta šalje tajne signale drugoj karti kroz prostor i vreme, prkoseæi svemu što znamo.
Ogni carta deve mandare segnali segreti all'altra, attraverso lo spazio e il tempo, sfidando tutto cio' che conosciamo.
Kako vreme prolazi, taèka na liniji putuje kroz prostor i vreme.
Quando... Il tempo scorre, il punto sulla linea si sposta attraverso spazio e tempo.
Mašina je došla kod nas kroz prostor i vreme.
Il macchinario è giunto a noi attraversando il tempo e lo spazio!
Erla proganjaju bivše kroz prostor i vreme, a ja ne mogu da odem sa momkom na drugi sastanak?
C'e' gente che cerca Earl in giro per il mondo per una vita e io non arrivo nemmeno al secondo appuntamento?
Prvi oblik je zadovoljan život i najjednostavniji način za njegovo postizanje, jeste da imate zadovoljstava što je moguće više, što više pozitivnih emocija i naučenih veština kojima ćete to pojačati i razvući to stanje kroz prostor i vreme.
La prima, la vita piacevole ed è semplicemente il meglio che troviamo, è avere più piaceri possibili, più emozioni positive possibili, imparando le capacità, per gustarle, apprezzarle, per aumentarle, ed estenderle nel tempo e nello spazio.
Takođe možemo žaliti zbog ljudi koje nikada nismo upoznali, kroz prostor i vreme.
Possiamo soffrire anche per persone che non abbiamo mai incontrato.
0.88543105125427s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Condannato a vagare senza meta attraverso lo spazio e il tempo, gridando il suo dolore e la tristezza. 